-> Affaire Petrella:
le dossier en française
 Versione italiana
-> leggi il testo di precisazione dei
rapporti con Bruno Berardi e l'Associazione Domus Civitas
->Precedente
comunicato dell11/09/2008
MARINA PETRELLA. UN CASO
-> leggi l'articolo su La stampa del
14/10/2008 "Com'è umano Sarkò con la ex Br"
-> Remerciements |
|
Iniziative attuali
Après la rencontre avec Sarkozy le cas Petrella reste
ouvert
Turin, le 24 octobre 2008
Le 22 octobre dernier l’Association Italienne des Victimes du Terrorisme
et de la Subversion de l’Ordre Constitutionnel de l’Etat – l’AIVITER – a
été reçue en délégation à l’Elysée par le Président de la République
Française Nicolas Sarkozy qui a voulu expliquer les motifs qui l’ont
conduit à refuser l’extradition de l’ex-terroriste Marina Petrella, se
référant à des “raisons humanitaires” relatives à son très grave état de
santé, et ajoutant qu’il s’était trouvé isolé dans une prise de décision
aussi difficile en l’absence de réponses à ses interrogations adressées
au Gouvernement italien et au Président de la République italienne..
C’est seulement maintenant qu’il a été donné à AVITER lecture intégrale
– par l’entremise du canal diplomatique compétent – d’un courrier
relatif au problème Petrella, adressé en juillet dernier par le
Président Giorgio Napolitano au Président Sarkozy et que l’Association a
eu également confirmation de la part du Ministère italien de la Justice
qu’avait été préparé l’avion pour l’extradition, tous les préalables
nécessaires sur les plan juridique, politique et diplomatique ayant été
réglés point par point avec la France.
L’Association constate donc avec déception que le Président Sarkozy,
dans l’entretien avec les membres des familles des victimes du
terrorisme, a fait apparaître des éléments sur le déroulement de cette
affaire qui ne correspondent pas à la vérité. Tout en lui donnant acte
de la sensibilité dont il a fait preuve en recevant la délégation, et en
soulignant combien elle apprécie l’engagement qu’il a exprimé à
abandonner définitivement la doctrine Mitterrand, et par suite à ne
mettre aucun obstacle dans l’avenir à des extraditions de terroristes
italiens, l'Association souligne avec la plus parfaite clarté et la plus
grande détermination qu’elle ne considère pas en fait que le dossier
Petrella soit clos, et renouvelle son invitation aux Autorités
italiennes compétentes à intervenir officiellement dans cette affaire.
AIVITER
Associazione italiana Vittime del terrorismo e dell' Eversione contro
l'ordinamento costituzionale dello Stato
AIVITER - Associazione Italiana Vittime del Terrorismo e dell'Eversione
Contro l’Ordinamento Costituzionale dello Stat
|
